1
00:00:00,575 --> 00:00:01,880
İtalya'ya neden geldin?

2
00:00:02,329 --> 00:00:05,188
şu kararı aldım
İtalya'ya göç edin çünkü

3
00:00:05,189 --> 00:00:07,881
çok daha istikrarlı bir yapıya sahip
Ekonomik durumumuz bizden daha iyi.

4
00:00:09,020 --> 00:00:11,180
İtalya'yı seçtiğiniz için pişman değil misiniz?

5
00:00:11,320 --> 00:00:13,420
İş bulmak için ülkemizden ayrıldık.

6
00:00:13,780 --> 00:00:16,420
Bazılarımız işe alınabilecek kadar şanslıydı
hemen.

7
00:00:16,530 --> 00:00:18,400
Ve daha birçokları reddedildi.

8
00:00:18,820 --> 00:00:19,820
Onlar adına beni rahatsız ediyor.

9
00:00:27,210 --> 00:00:28,730
Arnavutluk'tan ayrılmak zorunda kaldım.

10
00:00:29,090 --> 00:00:32,930
Artık hiçbir yerde iş kalmamıştı ve ben
buraya gelerek bunu başarabileceğimi umuyordum

11
00:00:32,931 --> 00:00:36,630
Bana izin verecek istikrarlı bir iş bulmak için
ailemin düzgün bir hayat yaşamasını sağlamak.

12
00:00:37,719 --> 00:00:40,810
Sahip olacak kadar şanslı olanlar bile
henüz işten çıkarılmadı.

13
00:00:41,719 --> 00:00:44,970
Bir gün olacaklarından emin değiller
ödenecek.

14
00:00:47,034 --> 00:00:48,830
İtalya'ya geldiğine pişman değil misin?

15
00:00:49,130 --> 00:00:49,490
Hayır.

16
00:00:49,530 --> 00:00:52,130
Burada izin verilen bazı küçük işler buldum
para kazanmam için.

17
00:00:52,444 --> 00:00:55,450
Ama eşim ve çocuklarım evde kaldı.
ülkem ve onları çok özlüyorum.

18
00:00:55,919 --> 00:00:59,159
Her durumda, yeterince koyar koymaz
Para bir yana, onların buraya gelmesini sağlayacağım.

19
00:01:00,209 --> 00:01:01,329
Yapılacak tek şey buydu.

20
00:01:02,824 --> 00:01:06,650
Arnavutluk'un Settinj kentinde popüler bir protesto
borsa çöküşünden sonra.

21
00:01:11,040 --> 00:01:13,620
Böyle nereye koşuyorsun?

22
00:01:13,780 --> 00:01:14,440
Geri itmek zorundasın.

23
00:01:14,600 --> 00:01:15,680
Dışarısı çok şiddetli.

24
00:01:15,840 --> 00:01:16,940
Hakim'i bulmam lazım.

25
00:01:16,960 --> 00:01:19,040
Görünüşe göre protestocular açıldı
hapishaneler.

26
00:01:19,300 --> 00:01:20,400
O zaman çok dikkatli ol.

27
00:01:20,560 --> 00:01:22,940
Kardeşini gördüğünde ona gitmesini söyle.
hemen ağacın altına.

28
00:01:22,941 --> 00:01:23,320
Anlayacaktır.

29
00:01:23,680 --> 00:01:24,240
Bu ne anlama gelir?

30
00:01:24,560 --> 00:01:25,796
Bunu size daha sonra açıklayacağım.

31
00:01:25,820 --> 00:01:28,340
Onun sözlerini ona tekrarlamaktan mutluluk duyun ve
gelip beni görmesini söyle.

32
00:01:28,420 --> 00:01:29,576
Onunla konuşmam lazım, bu önemli.

33
00:01:29,600 --> 00:01:30,600
Git, git artık!

34
00:01:31,020 --> 00:01:32,020
Kıpırdama!

35
00:01:34,600 --> 00:01:35,040
Faşist!

36
00:01:35,280 --> 00:01:36,280
Suikastçı!

37
00:01:36,540 --> 00:01:37,540
Arnavutluk yaşıyor!

38
00:01:38,020 --> 00:01:38,460
Faşistler!

39
00:01:38,560 --> 00:01:39,560
Arnavutluk yaşıyor!

40
00:01:40,300 --> 00:01:40,740
Faşistler!

41
00:01:41,280 --> 00:01:41,720
Faşistler!

42
00:01:42,120 --> 00:01:43,120
Arnavutluk yaşıyor!

43
00:01:43,500 --> 00:01:44,500
Arnavutluk yaşıyor!

44
00:01:44,900 --> 00:01:45,900
Arnavutluk!

45
00:02:01,330 --> 00:02:02,390
Ah, çok mutluyum.

46
00:02:02,550 --> 00:02:03,550
Her şey yolunda mı?

47
00:02:04,499 --> 00:02:05,846
bütün yol boyunca seni aradım
köy.

48
00:02:05,870 --> 00:02:06,870
Neredeydin Hakim?

49
00:02:07,279 --> 00:02:09,289
Saklandım, buraya gelmek çok tehlikeliydi.

50
00:02:09,590 --> 00:02:10,970
Ancak daha fazla risk alınmıyor.

51
00:02:11,810 --> 00:02:13,490
Bugün hayatımın en güzel günü
hayat.

52
00:02:14,000 --> 00:02:16,530
Nadir'le tanıştığım gün gidip onunla tanışmalısın
şu anda.

53
00:02:16,680 --> 00:02:18,790
Çabuk, anlatacak önemli şeyleri var
sen.

54
00:02:19,610 --> 00:02:22,250
Bir an önce en önemli şey
seni öpmek değil mi?

55
00:02:24,530 --> 00:02:26,770
Ayrıca altına girmen gerektiğini de söyledi.
ağaç.

56
00:02:26,870 --> 00:02:27,170
Neden?

57
00:02:27,350 --> 00:02:28,350
Bu ne anlama gelir?

58
00:02:28,490 --> 00:02:29,310
Sen ne diyorsun?

59
00:02:29,429 --> 00:02:30,749
Doğru duyduğuna emin misin?

60
00:02:31,430 --> 00:02:32,430
Evet ama...

61
00:02:58,620 --> 00:02:59,720
Arnavutluk'tan kaçış

62
00:03:07,070 --> 00:03:09,860
Bu eski balıkçı teknesi bana çok tanıdık geliyor
onun sahibi olarak.

63
00:03:11,210 --> 00:03:15,880
Sadece birkaç ay önce gölü geçtik
Settinje'den ters yönde

64
00:03:15,881 --> 00:03:18,900
Scutare'ye, oradaki tekneye ulaşmak için
Beni İtalya'ya götürmesi gerekiyordu.

65
00:03:19,630 --> 00:03:22,660
Ve bugün nihayet eve gidiyorum.
köpeğimle birlikte.

66
00:03:23,260 --> 00:03:25,020
Sahip olduğum her şeyi bulacağım
terk edilmiş.

67
00:03:25,780 --> 00:03:29,920
Hakim'in nasıl olduğunu merak ediyorum, tek
hayatımın büyük aşkı ve eğer yaparsak

68
00:03:29,921 --> 00:03:34,141
hala binme fırsatım var
bin bahar kokusu arasında at sırtında.

69
00:03:34,370 --> 00:03:36,780
Aman Tanrım, her şey çok uzak görünüyor
bugün.

70
00:03:37,900 --> 00:03:41,525
ne zaman olduğumuzu hatırlıyorum
en sevdiğimiz ağacın altına oturacağız

71
00:03:41,526 --> 00:03:44,720
harika projeler yapmak
gerçekleşmeye yakın değil.

72
00:03:44,740 --> 00:03:45,740
Ne dedin?

73
00:03:46,920 --> 00:03:48,820
Sanırım artık seninle konuşmanın zamanı geldi
baba.

74
00:03:48,935 --> 00:03:50,215
Ah, bu pek iyi bir fikir değil.

75
00:03:50,460 --> 00:03:53,980
Bu şartlarda yapılacak en iyi şey
bizden kurtulmaktır.

76
00:03:54,080 --> 00:03:54,440
Salak.

77
00:03:54,480 --> 00:03:55,480
Hayır, hayır, hayır, ciddiyim.

78
00:03:56,100 --> 00:03:57,460
Gerçekten yapmamız gereken şey bu.

79
00:03:57,630 --> 00:04:00,720
İhtiyacımız olan tek şey birlikte olmaktı
el ele, en iyisini deneyimlemek için

80
00:04:00,721 --> 00:04:02,720
hayatın verebileceği güzel duygular
biz.

81
00:04:02,960 --> 00:04:05,040
Seni seviyorum aşkım, seni çok seviyorum.

82
00:04:05,320 --> 00:04:06,640
Sana küçük bir sürprizim var.

83
00:04:07,300 --> 00:04:08,300
Gözlerinizi kapatın lütfen.

84
00:04:08,740 --> 00:04:09,740
Tamam aşkım.

85
00:04:12,720 --> 00:04:13,720
Onları aç.

86
00:04:15,940 --> 00:04:17,620
Ah, o çok tatlı, çok teşekkür ederim.

87
00:04:18,200 --> 00:04:19,360
Sanırım adı Poopy.

88
00:04:19,890 --> 00:04:22,300
O sana zor durumlarda eşlik edecek
kez.

89
00:04:22,945 --> 00:04:24,785
Ve o sana şans getirecek, yapabilirsin
inan bana.

90
00:04:25,380 --> 00:04:26,380
Ama bir şartla.

91
00:04:26,780 --> 00:04:27,780
Hangi durum?

92
00:04:27,990 --> 00:04:32,321
Ondan asla ayrılmak zorunda kalmayacaksın,
ve umarım benden asla ayrılmazsın.

93
00:04:32,470 --> 00:04:35,560
aşkım bundan daha önemli bir şey yok
hayatımda senden daha

94
00:04:36,040 --> 00:04:38,000
Seni seviyorum Hakim, seni çok seviyorum.

95
00:04:38,001 --> 00:04:39,001
Seni seviyorum.

96
00:04:49,820 --> 00:04:55,380
Hadi yemek yemeye gidelim.

97
00:04:56,130 --> 00:04:58,700
Şimdilik bu kadar, ne yapacağım
şimdi mi?

98
00:04:59,080 --> 00:05:00,080
Bunun için.

99
00:05:09,980 --> 00:05:10,300
Yükümlülükler.

100
00:05:10,301 --> 00:05:11,736
Bu küçük darbeden ne anladınız?
Akim mi?

101
00:05:11,760 --> 00:05:12,760
Tanıyın!

102
00:05:12,820 --> 00:05:13,820
Cevap!

103
00:05:15,140 --> 00:05:16,440
Seninle konuştuğumda bana cevap ver!

104
00:05:16,441 --> 00:05:17,481
Duyuyor musun küçük sürtük?

105
00:05:17,720 --> 00:05:19,660
Kendi kızına nasıl böyle davranabilirsin?
bu mu?

106
00:05:19,661 --> 00:05:20,160
Utanmalısın!

107
00:05:20,260 --> 00:05:22,680
Benimle bu konuda konuşmana izin vermiyorum
ton, seni yaşlı pislik!

108
00:05:23,330 --> 00:05:25,650
Bir daha sözümü kesmeye cesaret etme
konuş, anladın mı?

109
00:05:26,800 --> 00:05:28,471
Seni bu şerefe eriştirdim
seninle evlenmek için

110
00:05:28,472 --> 00:05:30,300
görevlerinizi üstleniyorsunuz
evde bir hayvan gibi.

111
00:05:30,990 --> 00:05:32,550
Ve hayvanların konuşmadığını biliyorsun!

112
00:05:33,060 --> 00:05:34,060
Anlaşıldı?

113
00:05:34,360 --> 00:05:35,416
Unut bunu, Mantık Şefi.

114
00:05:35,440 --> 00:05:35,640
Kapa çeneni!

115
00:05:35,960 --> 00:05:37,640
Bu ibnelerle nasıl başa çıkacağımı biliyorum!

116
00:05:38,090 --> 00:05:39,316
Peki bundan ne çıkarıyorsunuz?

117
00:05:39,340 --> 00:05:40,800
Neden bize bu kadar kötü davranıyorsun?

118
00:05:40,900 --> 00:05:41,500
Ne yaptık?

119
00:05:41,640 --> 00:05:43,356
Sana onu sustur dedim, öyle mi?
anladın mı?

120
00:05:43,380 --> 00:05:45,860
Aksi halde benimle uğraşmak zorunda kalacaksın
ve kızın da!

121
00:05:46,135 --> 00:05:47,135
Hadi, sakin ol.

122
00:05:47,280 --> 00:05:47,860
Tamam değil.

123
00:05:48,100 --> 00:05:48,800
Beni kırıyorsun!

124
00:05:48,820 --> 00:05:49,580
Sana hiçbir şey sormadım!

125
00:05:49,640 --> 00:05:51,500
Sana gelince, sana nasıl yapılacağını öğreteceğim
tut beni!

126
00:05:51,501 --> 00:05:52,140
Al şunu!

127
00:05:52,300 --> 00:05:54,980
Bir dahaki sefere açarsan,
Kafanı keseceğim, seni piç!

128
00:05:55,100 --> 00:05:55,140
Bu babamın piçi!

129
00:05:55,190 --> 00:05:58,640
Bize canavar gibi davrandı ve elinden geleni yaptı.
En iyisi beni Akim'den uzaklaştırmak.

130
00:06:18,050 --> 00:06:19,350
Sylvia'yı hatırlıyor musun?

131
00:06:19,560 --> 00:06:20,450
Evet, onu hatırlıyorum.

132
00:06:20,530 --> 00:06:20,750
Neden?

133
00:06:20,890 --> 00:06:22,286
Dün beni İtalya'dan aradı.

134
00:06:22,310 --> 00:06:24,710
İnsanların evlerinde hizmetçi olarak çalışıyor
Floransa.

135
00:06:25,570 --> 00:06:26,686
O her zaman iyi bir kızdı.

136
00:06:26,710 --> 00:06:27,390
Onun için iyi.

137
00:06:27,650 --> 00:06:28,390
O iyi bir kız.

138
00:06:28,670 --> 00:06:29,670
Mutlu olmayı hak ediyor.

139
00:06:29,815 --> 00:06:30,975
Sana numarasını bıraktı mı?

140
00:06:31,190 --> 00:06:31,690
Ah, evet.

141
00:06:31,870 --> 00:06:32,990
Ayrıca onun adresi de elimde.

142
00:06:33,300 --> 00:06:34,170
Onu görmek isterim.

143
00:06:34,171 --> 00:06:35,486
Onu uzun zamandır görmüyorum.

144
00:06:35,510 --> 00:06:36,890
Ve ona bir mektup yazacağım.

145
00:06:36,990 --> 00:06:38,006
Tamam, sana vereceğim.

146
00:06:38,030 --> 00:06:39,030
Bu güzel.

147
00:07:12,350 --> 00:07:12,710
Hey!

148
00:07:12,711 --> 00:07:14,111
Seninle bir saniye konuşmam lazım.

149
00:07:26,700 --> 00:07:27,860
Peki benden ne istiyorsun?

150
00:07:31,450 --> 00:07:34,586
Görünüşe göre kız arkadaşın
Babam benim için ağabey gibidir.

151
00:07:34,610 --> 00:07:35,110
Anlıyor musunuz?

152
00:07:35,450 --> 00:07:36,450
Ne demek istiyorsun?

153
00:07:38,000 --> 00:07:42,370
Demek istediğim, bugünden itibaren,
Seni kızıyla görmek istemiyorum.

154
00:07:43,810 --> 00:07:45,650
Beni yasaklamaya hakkın yok
herhangi bir şey.

155
00:07:45,750 --> 00:07:48,890
İstediğim kişiyle çıkıyorum ve kimseyle çıkmıyorum
Özel hayatıma karışmalıyım.

156
00:07:48,990 --> 00:07:50,930
Cidden beni kırmaya başladın.

157
00:07:50,931 --> 00:07:51,130
Anladım.

158
00:07:51,630 --> 00:07:53,990
Senin yerinde olsaydım, tam olarak istediğimi yapardım
yapmanı emretti.

159
00:07:53,991 --> 00:07:55,470
Aksi taktirde seni pişman ederim
acı bir şekilde.

160
00:07:55,489 --> 00:07:56,489
Aldın mı?

161
00:07:58,130 --> 00:07:58,970
Hadi, kamptan çık.

162
00:07:59,110 --> 00:07:59,970
Haklarınız bitti.

163
00:08:00,090 --> 00:08:00,430
Bu adil değil.

164
00:08:00,690 --> 00:08:01,690
Defol buradan!

165
00:08:04,890 --> 00:08:08,110
Bu pis domuz özellikle korkuyordu
evcil hayvanlarından birini kaybediyor.

166
00:08:09,160 --> 00:08:10,370
Ve çok geçmeden nedenini anladım.

167
00:08:44,749 --> 00:08:45,900
Kapa çeneni ve hareket etme.

168
00:08:47,289 --> 00:08:49,800
Şimdi sana söylediklerimi aynen yapacaksın
yap.

169
00:08:49,820 --> 00:08:52,460
Aksi takdirde yemin ederim ikinizi de öldüreceğim.
annen ve sen.

170
00:08:52,540 --> 00:08:52,860
Ama...

171
00:08:53,469 --> 00:08:55,680
En ufak bir gürültü yapmayın yoksa yapacağım
seni boğmak.

172
00:09:08,779 --> 00:09:10,219
Hadi, nazik ol küçük sevgilim.

173
00:09:10,290 --> 00:09:11,470
Beni ağzımdan öp.

174
00:09:21,520 --> 00:09:22,040
Hayır.

175
00:09:22,489 --> 00:09:23,920
Bana gerçek bir öpücük vermeni istiyorum.

176
00:09:36,599 --> 00:09:37,599
Tekrar konuşmalısın.

177
00:09:39,980 --> 00:09:40,520
Hadi.

178
00:09:53,140 --> 00:09:54,640
Hadi.

179
00:09:55,660 --> 00:09:56,340
Hadi.

180
00:09:56,341 --> 00:09:57,341
Böyle devam et.

181
00:09:58,889 --> 00:09:59,889
Hadi, devam et.

182
00:10:00,300 --> 00:10:01,300
Bunun gibi?

183
00:10:01,499 --> 00:10:02,699
Sevdiğin şey bu mu, seni domuz?

184
00:10:03,740 --> 00:10:04,160
Evet.

185
00:10:04,161 --> 00:10:05,161
Bunun gibi.

186
00:10:05,440 --> 00:10:06,220
Çok güzel.

187
00:10:06,340 --> 00:10:07,340
İyi.

188
00:10:36,309 --> 00:10:37,010
Biraz çaba göster.

189
00:10:37,130 --> 00:10:38,290
Bu kadar soğuk olma tatlım.

190
00:10:38,769 --> 00:10:39,769
Beni tutkuyla öp.

191
00:10:40,250 --> 00:10:41,250
Hayır.

192
00:10:50,979 --> 00:10:51,980
Hadi, beni tekrar öp.

193
00:10:52,160 --> 00:10:52,800
Bana dilini ver.

194
00:10:52,900 --> 00:10:53,900
Acele etmek.

195
00:11:02,939 --> 00:11:04,200
Büyük kedini hareket ettir, seni kaltak.

196
00:11:12,259 --> 00:11:13,659
Böyle mutlu musun, sigara içiyor musun?

197
00:11:28,049 --> 00:11:29,380
Kedimi hareket ettiriyorum, seni yaşlı domuz.

198
00:11:30,920 --> 00:11:31,920
Tadını çıkar.

199
00:11:32,559 --> 00:11:34,359
Eğlenin ama bu ne kadar eğlendiğinize bağlı
istiyorum.

200
00:11:35,479 --> 00:11:36,780
Ama bunu sana ödeteceğim.

201
00:11:37,860 --> 00:11:38,860
Neden?

202
00:11:47,469 --> 00:11:49,880
O gece vazoyu aldığım gündü.

203
00:11:50,514 --> 00:11:52,320
Artık evden ayrılmaya karar vermiştim.

204
00:11:52,879 --> 00:11:54,700
Her ne kadar annemden vazgeçmekten yorulmuş olsam da.

205
00:11:55,379 --> 00:11:56,379
artık insafına kalmış.

206
00:11:58,159 --> 00:11:59,439
Neden hiç şarap almadın?

207
00:11:59,899 --> 00:12:00,900
Daha fazlasına gücüm yetmiyor.

208
00:12:00,901 --> 00:12:02,030
Defol buradan seni küçük fahişe!

209
00:12:02,054 --> 00:12:03,494
Ve şarabım olmadan geri dönme.

210
00:12:03,879 --> 00:12:05,119
yoksa benimle uğraşmak mı istiyorsun?

211
00:12:05,249 --> 00:12:06,249
Şimdi cehenneme git!

212
00:12:07,169 --> 00:12:08,169
Evet, evet gidiyorum.

213
00:12:10,639 --> 00:12:11,520
Artık şunu durdurun.

214
00:12:11,521 --> 00:12:13,200
Bir daha bizimle böyle konuşmaya cesaret etme!

215
00:12:13,220 --> 00:12:14,340
Beni korkutamazsın, seni piç!

216
00:12:14,360 --> 00:12:18,720
kaçtım

217
00:12:22,580 --> 00:12:23,760
kimseyi uyarmadan.

218
00:12:24,979 --> 00:12:26,739
Babam halk tarafından çok saygı duyulan bir kişiydi.
polis.

219
00:12:27,289 --> 00:12:28,289
O da onlardan biriydi.

220
00:12:28,774 --> 00:12:31,014
Ve hayatımın geri kalanını harcamak istemedim
ömür boyu hapis.

221
00:12:32,169 --> 00:12:35,940
Üsküdar Gölü'ne doğru yürüdüm.
bir balıkçı teknesi aldı.

222
00:12:36,919 --> 00:12:38,740
İtalya'ya gitmenin bir yolunu bulmam gerekiyordu.

223
00:12:40,089 --> 00:12:43,400
Birçok yurttaşımın şunu fark ettim ki
ülkeyi terk etmeye çalışıyorlardı.

224
00:12:44,309 --> 00:12:48,800
Aşk bana acıyı ve acıyı unutturmuştu
insanların günlük yaşamları olan acılar

225
00:12:48,801 --> 00:12:52,580
Arnavut halkı, erkekleri ve kadınları,
en ufak bir bavul olmadan,

226
00:12:53,214 --> 00:12:55,334
ama risklere rağmen umutla dolu
yolculuk.

227
00:13:09,790 --> 00:13:13,323
Dulcinho'ya vardığımda,
paramı ödeyerek İtalya'ya doğru yola çıktım

228
00:13:13,324 --> 00:13:15,811
tasarrufla ücret
aldığım babam.

229
00:13:17,189 --> 00:13:19,635
sana bundan bahsetmeyeceğim
sadece bu seyahatin vahşeti

230
00:13:19,636 --> 00:13:23,150
tüm olanların anısına
İtalya kıyılarına ulaşamadı.

231
00:13:23,759 --> 00:13:25,310
Paris'e varır varmaz,
Babamı aradım.

232
00:13:25,330 --> 00:13:28,406
Bunu söylemek için arkadaşım Silvia'yı aradım.
Akşam Floransa'ya varacaktım.

233
00:13:28,430 --> 00:13:29,430
Başka param yoktu.

234
00:13:29,949 --> 00:13:31,330
Bu yüzden otostop çekmeyi seçtim.

235
00:13:34,749 --> 00:13:35,789
Floransa'ya mı gidiyorsun?

236
00:13:35,870 --> 00:13:36,550
Evet, devam edin.

237
00:13:36,610 --> 00:13:37,210
Seni götüreceğim.

238
00:13:37,310 --> 00:13:38,310
Teşekkür ederim.

239
00:13:54,150 --> 00:13:55,150
Affedersiniz hanımefendi.

240
00:13:55,629 --> 00:13:57,310
Bana bir hizmet verebilir misiniz?

241
00:13:58,490 --> 00:13:59,490
Dinliyorum canım.

242
00:14:00,114 --> 00:14:02,230
Arkadaşlarımdan birinden bir telefon aldım
arkadaşlar.

243
00:14:02,290 --> 00:14:04,188
Kısa süre içinde gelmesi gerekiyor
Floransa'da ve o umuyor

244
00:14:04,189 --> 00:14:06,231
sahip olacağımız
birbirimizi görme fırsatı.

245
00:14:06,389 --> 00:14:07,389
Bu sorun değil.

246
00:14:07,610 --> 00:14:08,970
İşten sonra onu görebilirsin.

247
00:14:09,949 --> 00:14:12,470
Aslında bilmek istedim
eğer yapamazsan

248
00:14:12,471 --> 00:14:15,010
altında uyumasına izin ver
çatınız yalnızca birkaç günlüğüne.

249
00:14:15,649 --> 00:14:17,089
Onun hakkında daha fazlasını öğrenmek isterim.

250
00:14:17,959 --> 00:14:19,270
Kendisi benimle aynı şehirden.

251
00:14:19,370 --> 00:14:21,050
Onu görmeyeli uzun zaman oldu.

252
00:14:21,199 --> 00:14:23,519
İtalya'ya yeni geldi ve
nereye gideceğini biliyorum.

253
00:14:23,649 --> 00:14:26,309
Bu şartlarda yapardım
odanı paylaşmanı seviyorum

254
00:14:26,310 --> 00:14:28,830
o olduğu sürece onunla
birkaç gün daha kalmaz.

255
00:14:29,410 --> 00:14:30,510
Teşekkür ederim hanımefendi.

256
00:14:30,780 --> 00:14:31,780
Çok naziksiniz.

257
00:14:37,099 --> 00:14:39,020
Kusura bakma anne ama anlamıyorum
sen.

258
00:14:39,939 --> 00:14:42,120
Eminim bu kız bunlardan biriyle geldi
tekneler.

259
00:14:43,599 --> 00:14:46,040
Ve sen çok iyi biliyorsun ki
polis teklif ettiğimiz şeye tolerans göstermiyor

260
00:14:46,041 --> 00:14:48,580
olmayanlara misafirperverlik
oturma izni.

261
00:14:48,949 --> 00:14:50,340
Ciddi sorunlar yaşama riskiyle karşı karşıyasınız.

262
00:14:51,069 --> 00:14:52,069
Ve ne dikkatsizlik!

263
00:14:52,709 --> 00:14:55,749
Onun ve senin hakkında hiçbir şey bilmiyorsun
evimizin kapılarını ona açalım.

264
00:14:56,109 --> 00:14:59,029
Dinle Francesco, uzun zaman oldu
Sylvia bizim evde çalıştığından beri.

265
00:14:59,060 --> 00:14:59,820
Ona güveniyorum.

266
00:15:00,029 --> 00:15:03,000
Ben hizmetçiyim ve bunu yapmanı yasaklıyorum
kararlarımı tartış.

267
00:15:03,220 --> 00:15:04,220
Anlıyor musunuz?

268
00:15:04,379 --> 00:15:05,499
Elbette aptal değilim.

269
00:15:05,560 --> 00:15:09,460
Tanışmak için yeni bir genç kıza ihtiyacın var
Bu zavallı Philip'in ihtiyaçları.

270
00:15:09,780 --> 00:15:10,780
Artık bu kadar yeter.

271
00:15:10,949 --> 00:15:13,125
Hakkında kötü şeyler söylemene izin vermiyorum
küçük arkadaşım.

272
00:15:13,149 --> 00:15:15,640
Babanın o sırada ölmesi benim suçum değil.
Hala gençtim.

273
00:15:16,019 --> 00:15:17,980
Hayatımı yeniden kurmaya hakkım vardı.

274
00:15:18,179 --> 00:15:21,299
Evet ama hayatını nasıl kurtarabildin?
yine sana bıraktığı para olmadan mı?

275
00:15:21,409 --> 00:15:24,060
Yani Philip'in kaldığını görmüyorsun
tek bir nedenden dolayı mı seninle?

276
00:15:24,084 --> 00:15:25,320
Çünkü yeterince zenginsin.

277
00:15:25,504 --> 00:15:27,020
Onun umursadığı sen değilsin anne.

278
00:15:27,250 --> 00:15:28,816
Önemli olan sadece para var
o.

279
00:15:28,840 --> 00:15:29,840
Artık bu kadar yeter.

280
00:15:30,274 --> 00:15:31,040
Senin yerine ben sessiz olacağım.

281
00:15:31,200 --> 00:15:32,400
Hiçbir zaman hiçbir şeyi umursamazsın.

282
00:15:32,520 --> 00:15:34,160
Sen bir babanın oğlundan daha şımarıksın.

283
00:15:34,259 --> 00:15:36,299
Benden para istemekten vazgeçmiyorsun
hobileriniz.

284
00:15:36,445 --> 00:15:37,880
Motosikletler, arabalar ve kıyafetler.

285
00:15:38,340 --> 00:15:40,940
Bütün o sosisli sandviçlerden bahsetmiyorum bile
eve getir.

286
00:15:42,529 --> 00:15:43,960
Söylediklerine dikkat et Francesco.

287
00:15:44,060 --> 00:15:47,980
Eğer bu evde birisi varsa
Para hakkında konuşmamalısın, o sensin.

288
00:15:52,089 --> 00:15:53,300
Merhaba, bu kim, lütfen?

289
00:15:53,689 --> 00:15:54,340
O burada değil.

290
00:15:54,500 --> 00:15:55,080
Tutuklandı.

291
00:15:55,180 --> 00:15:57,620
Polis geldi ve onu hapse attık
kaba bir katil.

292
00:15:57,980 --> 00:15:58,320
Hapishanede mi?

293
00:15:58,440 --> 00:15:58,620
Neden?

294
00:15:58,800 --> 00:15:59,320
Bilmelisin.

295
00:15:59,744 --> 00:16:01,828
Onun suçlandığını düşünmüyor musun?
babanı öldürmekten

296
00:16:01,829 --> 00:16:04,016
ve almanıza yardımcı olmaktan
adaletin elinden uzak mı?

297
00:16:04,040 --> 00:16:04,760
Yürümemi sağlıyorsun.

298
00:16:04,880 --> 00:16:05,300
Bu imkansız.

299
00:16:05,700 --> 00:16:06,700
Peki annem nerede?

300
00:16:06,849 --> 00:16:08,080
Onu da hapishaneye götürdüler.

301
00:16:08,389 --> 00:16:09,900
ile ilişki kurmakla suçlanıyor
Marguerite.

302
00:16:09,901 --> 00:16:12,260
Beni tuzağa düşürmenin bir yolunu arıyorlardı
kardeşim.

303
00:16:12,440 --> 00:16:13,840
Ve sen bunları onlara bir set halinde verdin.

304
00:16:15,039 --> 00:16:16,180
Bütün bunları öngöremedim.

305
00:16:16,479 --> 00:16:17,520
Büyük bir hata yaptın.

306
00:16:18,354 --> 00:16:19,354
Şimdi gitmek zorundayım.

307
00:16:19,440 --> 00:16:20,756
Avukatla randevum var.

308
00:16:20,780 --> 00:16:21,280
Peki sen, neredesin?

309
00:16:21,800 --> 00:16:22,800
İtalya'dayım.

310
00:16:23,020 --> 00:16:24,020
Ne?

311
00:16:24,139 --> 00:16:26,240
Başımızı belaya soktun ve kampı sen kapattın
İtalya'da mı?

312
00:16:26,530 --> 00:16:27,530
Gerçekten iğrenç.

313
00:16:44,570 --> 00:16:44,970
Güle güle.

314
00:16:45,150 --> 00:16:46,150
Çok teşekkür ederim.

315
00:16:48,335 --> 00:16:48,990
İşte buradasın.

316
00:16:49,130 --> 00:16:50,130
Nasılsın?

317
00:16:51,699 --> 00:16:53,179
Bu kıyafetle harika bir görünüme sahipsin.

318
00:16:53,310 --> 00:16:54,310
Sen de kötü değilsin.

319
00:16:54,560 --> 00:16:56,130
Geçen seferden beri çok güzel görünüyorsun.

320
00:16:56,749 --> 00:16:57,890
Seni gördüğüme çok sevindim.

321
00:16:59,050 --> 00:17:00,050
Benimle gel.

322
00:17:00,179 --> 00:17:01,459
Seni patronumla tanıştıracağım.

323
00:17:01,550 --> 00:17:02,550
Hadi gidelim.

324
00:17:04,930 --> 00:17:05,930
Anne.

325
00:17:06,119 --> 00:17:08,439
Sana Sylvia'nın arkadaşı olduğunu söylemek istedim.
yeni geldi.

326
00:17:08,770 --> 00:17:09,770
Peki nereye gitti?

327
00:17:10,170 --> 00:17:10,770
Bilmiyorum.

328
00:17:11,010 --> 00:17:12,010
Yatak odasında sanırım.

329
00:17:13,430 --> 00:17:14,430
Affedersiniz hanımefendi.

330
00:17:14,470 --> 00:17:15,876
seni kendimle tanıştırmak isterim
arkadaşım.

331
00:17:15,900 --> 00:17:16,900
Tabii ki içeri gelin.

332
00:17:17,170 --> 00:17:18,170
Teşekkür ederim hanımefendi.

333
00:17:19,535 --> 00:17:21,446
Francesco, burada kalmayacaksın.
bu kıyafet.

334
00:17:21,470 --> 00:17:22,470
Git giyin lütfen.

335
00:17:22,609 --> 00:17:22,950
Ne?

336
00:17:22,951 --> 00:17:24,290
Bu kahrolası Arnavut kadın için mi?

337
00:17:24,329 --> 00:17:24,730
Bok!

338
00:17:25,069 --> 00:17:26,109
Tam tersi.

339
00:17:36,640 --> 00:17:37,640
Monica mı?

340
00:17:37,740 --> 00:17:38,440
Haydi Monica.

341
00:17:38,640 --> 00:17:39,140
Acele etmek.

342
00:17:39,260 --> 00:17:40,540
Seni patronumla tanıştıracağım.

343
00:17:47,030 --> 00:17:48,030
Affedersiniz hanımefendi.

344
00:17:48,230 --> 00:17:49,790
Sana arkadaşım Monica'yı getirdim.

345
00:17:51,390 --> 00:17:52,070
Merhaba hanımefendi.

346
00:17:52,370 --> 00:17:53,370
Merhaba.

347
00:17:53,969 --> 00:17:55,129
İtalya'ya ne zaman geldin?

348
00:17:55,699 --> 00:17:56,699
Ah, daha bu sabah.

349
00:17:57,239 --> 00:17:58,519
Ama sizi uzun süre rahatsız etmeyeceğim.

350
00:17:58,730 --> 00:17:59,850
Biraz iş bulacağım.

351
00:18:00,239 --> 00:18:01,570
Sylvia beni zaten uyarmıştı.

352
00:18:01,919 --> 00:18:04,810
Bana kalırsa tamamen
benim evimde kalacağını kabul ediyorum,

353
00:18:04,830 --> 00:18:06,105
arkadaşının yatak odasında
Sylvia.

354
00:18:06,129 --> 00:18:07,270
Ama açık olalım.

355
00:18:07,999 --> 00:18:09,719
sanırım senin evin yok
izin.

356
00:18:10,119 --> 00:18:11,270
Yani sıkılma.

357
00:18:11,490 --> 00:18:12,690
Dikkatli olmanızı tavsiye ederim.

358
00:18:13,539 --> 00:18:14,830
Çok fazla dışarı çıkmamaya çalışın.

359
00:18:14,831 --> 00:18:16,871
Ve her şeyden önemlisi, kendinize iyi davranın
koşullar.

360
00:18:17,170 --> 00:18:17,530
Elbette?

361
00:18:18,099 --> 00:18:19,730
Sana sorun çıkarmayacağım,
hanımefendi.

362
00:18:19,870 --> 00:18:20,190
Merak etme.

363
00:18:20,590 --> 00:18:21,230
Gidebilirsin.

364
00:18:21,570 --> 00:18:22,210
Teşekkür ederim.

365
00:18:22,290 --> 00:18:23,290
İyi akşamlar hanımefendi.

366
00:18:27,349 --> 00:18:29,109
Gel, sana etrafı gezdireceğim
ev.

367
00:18:39,239 --> 00:18:40,850
Ne kadar güzel bir araba, Philippe.

368
00:18:41,089 --> 00:18:42,346
Zevkinizin iyi olduğunu biliyorum.

369
00:18:42,370 --> 00:18:43,370
Yeni mi?

370
00:18:43,610 --> 00:18:43,970
Evet.

371
00:18:44,559 --> 00:18:46,210
Bir araba galerisinden satın aldım.

372
00:18:46,949 --> 00:18:48,490
Bana çok paraya mal oldu, biliyorsun.

373
00:18:48,870 --> 00:18:49,430
Bu doğru mu?

374
00:18:49,790 --> 00:18:50,955
Neden kendini bundan mahrum bırakasın ki?

375
00:18:50,979 --> 00:18:52,910
Zaten parayı ödeyen sen değilsin.
sen misin?

376
00:18:52,911 --> 00:18:53,911
HAYIR?

377
00:18:54,479 --> 00:18:55,370
Beni dinle küçük aptal.

378
00:18:55,470 --> 00:18:57,910
senden bıkmaya başlıyorum
lanet imalar.

379
00:18:59,670 --> 00:19:00,030
Anlaşıldı.

380
00:19:00,619 --> 00:19:02,219
Ama senin açından annemi rahat bırak.

381
00:19:02,734 --> 00:19:03,934
Artık onun parasına dokunmayın.

382
00:19:04,070 --> 00:19:05,070
Aksi takdirde dikkatli olun.

383
00:19:05,390 --> 00:19:06,390
Git kendini becer.

384
00:19:17,949 --> 00:19:19,280
Peki hanımefendi, onu nasıl buluyorsunuz?

385
00:19:19,340 --> 00:19:19,800
Seni memnun ediyor mu?

386
00:19:20,274 --> 00:19:21,760
Evet, çok hoş görünüyor.

387
00:19:24,324 --> 00:19:25,324
Oğlunu neden öpüyorsun?

388
00:19:25,760 --> 00:19:26,760
Onu neden öpüyorum?

389
00:19:27,869 --> 00:19:30,280
O benim için en değerli şeyi temsil ediyor
var.

390
00:19:31,779 --> 00:19:34,700
Bu sabah eşimle bir kez daha kavga ettim.
oğlum senin yüzünden.

391
00:19:36,179 --> 00:19:38,300
Evet, seninle, benimle kavga ediyor.

392
00:19:38,380 --> 00:19:38,860
İşte böyle.

393
00:19:39,129 --> 00:19:40,160
Bu konuda hiçbir şey yapamayız.

394
00:19:40,184 --> 00:19:42,720
Benimle sadece benim için kaldığını düşünüyor
para.

395
00:19:43,639 --> 00:19:44,719
Acaba yanılıyor mu diye merak ediyorum.

396
00:19:47,599 --> 00:19:49,340
Eğer haklıysa, ben sadece zavallı bir aptalım.

397
00:19:49,341 --> 00:19:51,720
Çünkü bir kuruşuna bile dokunmadım
senin servetin.

398
00:19:52,080 --> 00:19:53,080
Bu bir bakış açısı.

399
00:19:53,149 --> 00:19:54,935
unutmuş gibisin
verdiğim harika hizmet

400
00:19:54,936 --> 00:19:56,901
sen ve buna izin veren
tekrar ayaklarının üzerinde durabilmen için.

401
00:19:57,209 --> 00:19:58,249
Ama sen benim kim olduğumu düşünüyorsun?

402
00:19:58,499 --> 00:20:00,200
Bir daha benimle böyle konuşmaya cesaret etme.

403
00:20:00,399 --> 00:20:02,071
Teklif eden sensin
bana yardım etmek için, bana vererek

404
00:20:02,072 --> 00:20:04,600
kurtarılan 600 milyon
Bilançodan beni.

405
00:20:04,660 --> 00:20:05,660
Merak etme.

406
00:20:05,769 --> 00:20:07,176
Bunu sana vermeye karar verdim.

407
00:20:07,200 --> 00:20:08,200
Ama üzgünüm.

408
00:20:08,450 --> 00:20:09,490
Seni incitmek istemedim.

409
00:20:09,579 --> 00:20:11,339
Senin sürekliliğinden bıktım
sitemler.

410
00:20:11,459 --> 00:20:13,000
Yalvarırım aşkım, kızma.

411
00:20:13,160 --> 00:20:13,880
Affedersin.

412
00:20:13,980 --> 00:20:15,460
Buna imada bulunmakla hata ettim.

413
00:20:18,320 --> 00:20:19,040
Affedersin.

414
00:20:19,041 --> 00:20:19,740
Hadi, bu kadar yeter.

415
00:20:19,840 --> 00:20:20,840
Bu hikaye beni kızdırdı.

416
00:20:21,749 --> 00:20:23,749
Bir süre birbirimizi görmesek daha iyi olur
bir süre.

417
00:20:23,829 --> 00:20:25,280
Hayır Philippe, lütfen gitme.

418
00:20:25,819 --> 00:20:28,860
Sana kötü davrandım ama eğer kalırsan,
Affedilmenin bir yolunu bulacağım.

419
00:20:45,760 --> 00:20:47,400
Buraya gelmek ne büyük bir macera.

420
00:20:48,074 --> 00:20:51,400
Denize kadar, sonra hareket
Adriyatik'in geçişi.

421
00:20:52,084 --> 00:20:54,444
Umarım asla bu tür bir şeyle tanışmam
tekrar deneyimleyin.

422
00:20:54,800 --> 00:20:55,800
İçeri gelin.

423
00:20:57,709 --> 00:20:59,136
Seni rahatsız ettiğim için kusura bakma Sylvia.

424
00:20:59,160 --> 00:21:00,616
Seninle biraz konuşmak istiyorum.

425
00:21:00,640 --> 00:21:01,640
Elbette.

426
00:21:07,924 --> 00:21:09,004
İşte buradasın, Sylvia.

427
00:21:09,449 --> 00:21:10,520
Odama gelebilir misin?

428
00:21:10,860 --> 00:21:11,440
Sorun değil.

429
00:21:11,544 --> 00:21:15,040
sana bunu açıkladığımı sanıyordum
bu tür bir şey yapmak istemedim.

430
00:21:16,809 --> 00:21:18,720
Sana bir milyon versem bile mi?

431
00:21:21,799 --> 00:21:24,960
Tamam ama şunu unutma
son kez.

432
00:21:26,020 --> 00:21:27,020
Elbette.

433
00:21:31,679 --> 00:21:32,520
Monica, beni beklemene gerek yok.

434
00:21:32,560 --> 00:21:35,080
Hala yapmam gereken işler var ve bu biraz zaman alabilir
bir ara, tamam mı?

435
00:21:35,260 --> 00:21:36,160
Evet, iyi geceler.

436
00:21:36,260 --> 00:21:37,260
İyi geceler.

437
00:21:37,689 --> 00:21:40,616
hakkında küçük bir fikrim vardı
bu geceki işin doğası, ama

438
00:21:40,617 --> 00:21:43,380
ben de kendi halime kapılmıştım
önem verilmesi gerektiğini düşünüyor.

439
00:22:34,800 --> 00:22:35,800
Elbiselerini çıkar.

440
00:23:53,590 --> 00:23:54,590
Evet.

441
00:24:00,810 --> 00:24:39,300
Evet, böyle.

442
00:24:39,301 --> 00:24:41,501
Kesinlikle, tamam, onları koyacağım
çadıra geri döndüm.

443
00:24:51,074 --> 00:24:52,074
İyi geceler, 擊!

444
00:24:54,360 --> 00:24:55,500
İyi geceler.

445
00:24:56,500 --> 00:24:57,120
Tamam, kendine iyi bak.

446
00:24:57,180 --> 00:24:57,260
Dikkatli ol!

447
00:24:57,261 --> 00:24:58,261
Ah dostum.

448
00:25:05,795 --> 00:25:06,795
Teşekkür ederim!

449
00:25:17,695 --> 00:25:18,695
Güle güle!

450
00:25:18,919 --> 00:25:21,520
Hoşça kal kızım.

451
00:25:21,569 --> 00:25:23,060
Güle güle, her şey yolunda mı?

452
00:25:24,520 --> 00:25:25,120
Hoşçakal, sonra görüşürüz.

453
00:25:25,121 --> 00:25:30,000
İyi geceler.

454
00:27:32,799 --> 00:27:33,799
Sen bir kaltaksın!

455
00:27:33,879 --> 00:27:34,860
Bunu burada nasıl yapabilirsin?

456
00:27:34,861 --> 00:27:35,996
Bu sefer aklını kaçırmışsın!

457
00:27:36,020 --> 00:27:36,080
Durmak!

458
00:27:36,081 --> 00:27:37,081
Durmak!

459
00:27:37,349 --> 00:27:39,400
Tek bir hedefim kaldı, bunu bırakmak
ev.

460
00:27:39,965 --> 00:27:43,000
Bu yüzden yarın için cesaretimi toplayıp,
Madam'la konuşacaktım.

461
00:27:44,109 --> 00:27:46,193
Öyle olduğum için özür dilerim
tedbirsizce hanımefendi, ama

462
00:27:46,194 --> 00:27:48,300
Sylvia bana senin
çok hoş bir insandı.

463
00:27:48,301 --> 00:27:50,320
Gerçekten bana bir iyilik yapmanı isterim.

464
00:27:51,199 --> 00:27:54,100
Herkese iyi davrandığımdan değil
bundan faydalanmak lazım.

465
00:27:54,140 --> 00:27:55,140
Dinliyorum.

466
00:27:55,440 --> 00:27:56,440
Sıkıldım.

467
00:27:56,694 --> 00:27:57,900
Sahip olduğum tüm parayı harcadım.

468
00:27:59,649 --> 00:28:02,960
Ben de kabul edip etmeyeceğini merak ediyordum
bana bir milyon lira borç ver.

469
00:28:04,039 --> 00:28:05,439
O milyondan ne istiyorsun?

470
00:28:06,039 --> 00:28:10,280
İş arama sürecini geçmek için buna ihtiyacım var
fark ettim ve kendime bir cep telefonu aldım.

471
00:28:12,634 --> 00:28:14,096
Peki iş olarak ne arıyorsunuz?

472
00:28:14,120 --> 00:28:15,480
Sunulacak her şey.

473
00:28:15,549 --> 00:28:18,280
Bebek bakıcısı, şirket kızı, hatta
ev hanımı.

474
00:28:19,249 --> 00:28:20,409
Bağımsızlığıma sahip çıkıyorum.

475
00:28:21,040 --> 00:28:22,040
Aldanmayın.

476
00:28:22,329 --> 00:28:24,300
Ülkemizde kolay iş bulamıyoruz.

477
00:28:24,360 --> 00:28:26,296
Ve senin olmadığı için
oturma izniniz, şu adreste olacaksınız:

478
00:28:26,297 --> 00:28:28,481
dileyenlerin rahmeti
size eksik ödeme yapmaktan çekinmeyin.

479
00:28:29,304 --> 00:28:31,740
Neyse, sana borç vermeye hazır değilim
para.

480
00:28:32,520 --> 00:28:33,520
İyi.

481
00:28:33,919 --> 00:28:35,030
Boşver, çözeceğim.

482
00:28:35,054 --> 00:28:36,054
Bir çözüm bulacağım.

483
00:28:36,140 --> 00:28:36,780
İyi akşamlar.

484
00:28:37,140 --> 00:28:38,140
Bir dakika bekle.

485
00:28:38,879 --> 00:28:40,079
Ama sana bir teklifim var.

486
00:28:40,884 --> 00:28:42,564
Beş milyonu cebe indirmeye ne dersiniz?

487
00:28:42,620 --> 00:28:43,120
Beş milyon mu?

488
00:28:43,280 --> 00:28:44,280
Bu bir şaka mı?

489
00:28:44,339 --> 00:28:45,600
Para konusunda asla şaka yapmam.

490
00:28:46,754 --> 00:28:48,280
Böyle bir meblağ ile,
milyon.

491
00:28:48,281 --> 00:28:50,881
Size küçük bir duyuru yapacağım ve
sana küçük bir daire kiralarım.

492
00:28:51,389 --> 00:28:52,629
Bu gerçekten harika olurdu.

493
00:28:52,960 --> 00:28:53,960
Mükemmel.

494
00:28:54,400 --> 00:28:55,400
Biz de katılıyoruz.

495
00:28:55,520 --> 00:28:58,740
Yardım ederseniz söz verilen meblağı alacaksınız
birine sürpriz yapacağım.

496
00:28:59,820 --> 00:29:00,820
Ne yapmalıyım?

497
00:29:01,769 --> 00:29:03,169
Bütün bunları sana daha sonra açıklayacağım.

498
00:29:04,289 --> 00:29:07,620
En önemlisi her şeyin
en büyük takdir yetkisiyle gerçekleşir.

499
00:29:08,079 --> 00:29:10,456
Bundan kimseye bahsetmeyeceksin,
arkadaşın Sylvia'ya bile.

500
00:29:10,480 --> 00:29:12,920
Çalışanlarımın durumumu bilmesini istemiyorum
özel hayat.

501
00:29:21,739 --> 00:29:22,440
İyi akşamlar aşkım.

502
00:29:22,441 --> 00:29:24,201
uzun zamandır beni mi bekliyordun
zaman?

503
00:29:25,549 --> 00:29:26,589
Hayır, hayır, yeni geldim.

504
00:29:28,249 --> 00:29:30,560
Öncelikle size mutluluklar dilemek istiyorum
doğum günü.

505
00:29:31,769 --> 00:29:33,060
Hediyemin seni memnun edeceğini düşünüyorum.

506
00:29:33,061 --> 00:29:34,061
Oldukça istisnai bir durum.

507
00:29:35,469 --> 00:29:37,269
Bu gece randevun yok.
Umarım.

508
00:29:38,000 --> 00:29:38,880
Neyle ilgili?

509
00:29:38,920 --> 00:29:39,920
Bilmeyi merak ediyorum.

510
00:29:40,349 --> 00:29:41,796
Sana hiçbir şey söylemeyeceğim, bu bir
sürpriz.

511
00:29:41,820 --> 00:29:42,806
Bu bir şeyle ilgili
önemsediğin ve

512
00:29:42,807 --> 00:29:45,221
şikayet ettiğin
yaklaşık birkaç kez.

513
00:29:45,869 --> 00:29:47,789
Ve bu gece, dileğin nihayet gerçekleşecek
yerine getirildi.

514
00:29:49,369 --> 00:29:52,420
Madam bana zarif elbiseler ve güzellikler verdi
ürünler.

515
00:29:52,455 --> 00:29:54,100
Baştan çıkarıcı olmamı istedi.

516
00:29:55,219 --> 00:29:58,060
Ve bunu bir kibirle kabul ettim
Ben kendimi bilmiyordum.

517
00:30:43,619 --> 00:30:46,059
Beni dikkatle dinleyeceksin ve
sana söylediğimi yap.

518
00:30:46,159 --> 00:30:48,680
Yavaşça hareket eden iki veya üç adam var.
arabaya yaklaşıyor.

519
00:30:49,140 --> 00:30:50,320
Korkacak hiçbir şeyin yok.

520
00:30:51,279 --> 00:30:52,279
Sadece bakmaya geliyorlar.

521
00:30:52,900 --> 00:30:53,660
Hiçbir şey yapma.

522
00:30:53,920 --> 00:30:54,920
Emirlerimi bekle.

523
00:30:56,979 --> 00:30:57,979
Şimdi dikkatli ol.

524
00:30:58,580 --> 00:30:59,580
Öpüşmeye başla.

525
00:31:00,369 --> 00:31:04,581
Ve kimseye sana bakmasını ya da bakmasını söyleme
Etrafınızda olup bitenlere şaşırın.

526
00:31:19,419 --> 00:31:20,910
Dilini aşağıya koy.

527
00:31:21,190 --> 00:31:22,190
Kendini bırak.

528
00:31:23,050 --> 00:31:24,050
Rahatlamak.

529
00:31:31,385 --> 00:31:33,070
Harikasın, nasıl yapılacağını biliyorsun.

530
00:31:33,539 --> 00:31:35,186
Sonunda hepimizi yaratacaksın
çılgın.

531
00:31:35,210 --> 00:31:36,210
Heyecan vericisin.

532
00:31:54,939 --> 00:31:56,470
Mükemmel, öpüşmeye devam et.

533
00:31:57,719 --> 00:31:59,810
Hadi acele etmeden mastürbasyon yapmaya başlayın.

534
00:32:08,909 --> 00:32:09,909
Gözlerini kapat aşkım.

535
00:32:11,349 --> 00:32:13,280
Ve senin yanında olduğumu hayal etmeye çalış.

536
00:32:14,524 --> 00:32:15,524
Evet, bu iyi.

537
00:32:19,980 --> 00:32:20,980
Evet.

538
00:32:22,720 --> 00:32:23,720
Devam et, devam et.

539
00:32:52,740 --> 00:32:53,740
Evet.

540
00:32:55,140 --> 00:32:56,140
Evet.

541
00:32:56,300 --> 00:32:56,440
Evet.

542
00:32:56,441 --> 00:32:56,900
Evet.

543
00:32:56,901 --> 00:32:57,000
Evet.

544
00:32:57,540 --> 00:32:58,540
Evet.

545
00:33:12,249 --> 00:33:13,760
Bakalım beğenecek misin?

546
00:33:13,999 --> 00:33:15,980
Arabanın camına yaklaşın.

547
00:33:15,981 --> 00:33:16,981
Tamam aşkım?

548
00:33:17,159 --> 00:33:18,839
Hareket etmeyin ve birbirinizi sevmeye devam edin.

549
00:33:22,675 --> 00:33:26,680
Mastürbasyon yap ve tüm bu domuzları dışarıda yap
keyfini çıkarın.

550
00:33:28,849 --> 00:33:30,120
Harikasın aşkım.

551
00:33:31,879 --> 00:33:33,260
Seninle eğleniyorum.

552
00:34:08,350 --> 00:34:08,830
Mastürbasyon yap ve tüm bu domuzları dışarıda yap
keyfini çıkarın.

553
00:34:08,831 --> 00:34:10,064
Maalesef beş
milyon bu Madam

554
00:34:10,065 --> 00:34:12,311
bana teklif etti yapmadım
bağımsızlığımı yeniden kazanayım.

555
00:34:13,000 --> 00:34:15,210
Dün gece eve geç gittiğini gördüm.
anne.

556
00:34:15,970 --> 00:34:16,590
Nereye gittin?

557
00:34:16,750 --> 00:34:17,750
Küçük bir yürüyüş için.

558
00:34:18,889 --> 00:34:19,889
Bu bir yalan.

559
00:34:21,130 --> 00:34:24,750
Bunu memnun etmek için sikişmeye gittiğini biliyorum
piç Philippe.

560
00:34:25,620 --> 00:34:27,110
Biliyorsan neden bana soruyorsun?

561
00:34:27,670 --> 00:34:29,270
Ne kadar ileri gidebileceğini görmek için.

562
00:34:30,980 --> 00:34:31,980
Şimdi beni dinle.

563
00:34:32,460 --> 00:34:33,889
Bana karşı iyi olmanı tavsiye ederim.

564
00:34:35,350 --> 00:34:37,030
Aksi halde sizi yetkililere bildireceğim
polis.

565
00:34:37,790 --> 00:34:38,790
Anlaşıldı?

566
00:34:40,170 --> 00:34:42,350
Bu ev şantajla doluydu ve
şiddet.

567
00:34:42,910 --> 00:34:44,770
Ve Sylvia acı çekmeye başladı
sonuçları.

568
00:34:49,240 --> 00:34:50,840
Francesco'yla ne yaptığını biliyorum.

569
00:34:51,720 --> 00:34:55,830
Eğer seni rapor etmemi istemiyorsan
Madam, ona yaptığınızın aynısını bana da yapın.

570
00:34:56,460 --> 00:34:59,930
Burayı terk etmek zorunda kaldım ama korkudan
polise ihbar edilmesi üzerine,

571
00:35:00,430 --> 00:35:03,810
muhtemelen beni kim geri gönderirdi
Arnavutluk, bu çocuğa itaat etmeyi kabul ettim.

572
00:35:04,710 --> 00:35:05,710
Haydi, al şunu.

573
00:35:06,000 --> 00:35:07,440
Sana nasıl yapılacağını gösterdim, değil mi?

574
00:35:07,630 --> 00:35:08,630
Haydi, al şunu.

575
00:35:13,450 --> 00:35:13,950
İşte bu.

576
00:35:14,250 --> 00:35:15,250
Devam et.

577
00:35:30,250 --> 00:35:31,250
Gözlerimin içine bak.

578
00:35:32,600 --> 00:35:33,600
Seni öpmek istemiyorum.

579
00:35:34,090 --> 00:35:35,470
Boğazımı emmeni istiyorum.

580
00:35:36,110 --> 00:35:36,710
Anlıyor musunuz?

581
00:35:36,711 --> 00:35:38,410
Evet böyle olması iyi.

582
00:35:38,910 --> 00:35:39,910
Devam et.

583
00:36:43,690 --> 00:36:48,170
Almak zorunda kaldığım bu ilaç
Bütün irademi elimden aldın ama içimde hissettim

584
00:36:48,171 --> 00:36:51,330
kontrol edilemeyen bir enerji ve
karşı konulamaz seks ihtiyacı.

585
00:37:51,340 --> 00:37:52,340
Çok zor!

586
00:37:54,840 --> 00:37:56,200
Bunu bana söyleyemezsin!

587
00:37:56,201 --> 00:37:56,960
Gerçek olup olmadığını bilmiyorum
evlilik.

588
00:37:56,961 --> 00:37:58,201
Tek isteğim sağ salim varmak.

589
00:37:58,700 --> 00:37:59,560
Daha fazla yok.

590
00:37:59,561 --> 00:38:02,080
Yani seks yapmıyorum, olmak istemiyorum
istismar edildi.

591
00:38:02,081 --> 00:38:02,180
Normal olmak istiyorum.

592
00:38:02,181 --> 00:38:03,916
Ve önünde gurur duymak istemiyorum
hepiniz.

593
00:38:03,940 --> 00:38:04,860
Geri al!

594
00:38:04,861 --> 00:38:05,861
Al onu.

595
00:38:06,275 --> 00:38:07,275
Nereye gidiyorsun?

596
00:38:07,975 --> 00:38:09,140
Nereye gidiyorsun?

597
00:38:09,484 --> 00:38:10,484
Tam arkamdasın.

598
00:39:39,470 --> 00:39:41,210
Kokain kloroform vicdanımı rahatsız etti.

599
00:39:41,670 --> 00:39:44,951
Yavaş yavaş bir şeye çekildim
görünen sapkınlık kasırgası

600
00:39:44,952 --> 00:39:47,311
alışkanlıklarına hakim olmak
bu evin sakinleri.

601
00:40:39,840 --> 00:40:40,420
Gözümün önünden ayrılma.

602
00:40:40,850 --> 00:40:41,850
Daha heyecan verici.

603
00:40:42,830 --> 00:40:43,840
Evet, bu iyi.

604
00:40:46,555 --> 00:40:47,660
Küçük kaltak.

605
00:41:09,494 --> 00:41:11,600
Ah, evet.

606
00:41:13,780 --> 00:41:21,480
Ah, özür dilerim.

607
00:42:18,105 --> 00:42:19,105
Genişçe aç, büyük kedi.

608
00:42:20,860 --> 00:42:21,860
Onun da görmesi gerekiyor.

609
00:42:22,280 --> 00:42:23,280
Nasıl sikilirsin?

610
00:42:23,780 --> 00:42:24,860
Böyle kal, hareket etme.

611
00:42:25,670 --> 00:42:26,670
Beni delirtiyorsun.

612
00:42:43,075 --> 00:42:44,160
Hiçbir şeyin farkına varmadım.

613
00:42:44,940 --> 00:42:45,940
Aklıma tek bir fikir geldi.

614
00:42:46,200 --> 00:42:47,200
Kokain.

615
00:42:47,400 --> 00:42:49,260
Bana tüm suçluluk duygusunu unutturdu.

616
00:42:49,669 --> 00:42:53,420
Ve bu daha fazlasını varsaymamı sağladı ve
Francesco'nun daha fazla teklif önerisi.

617
00:42:54,000 --> 00:42:57,180
Sylvia'yla sevişmeyi bile kabul ettim
ve Francesco'nun bir arkadaşı.

618
00:46:47,160 --> 00:46:48,700
Artık ben diğer taraftaydım.

619
00:46:49,420 --> 00:46:52,580
Sylvia ile seviştikten sonra,
Onun gözlerine bakamıyordum.

620
00:46:53,160 --> 00:46:54,260
Bu evden ayrılmak zorunda kaldım.

621
00:46:54,920 --> 00:46:57,660
Ben de Philippe'in bir arkadaşından saklanmasını istedim.
bir süre onunla birlikte.

622
00:46:58,980 --> 00:47:02,580
İyi bir yürekle kabul etti ve hatta
bana biraz toz verdi.

623
00:47:03,280 --> 00:47:05,740
Ama karşılığında bana iyi davranmamı istedi.
o.

624
00:47:06,140 --> 00:47:07,820
Ve beni tuhaf bir şeye dahil etti
şeyler.

625
00:47:09,280 --> 00:47:11,961
Hatta bir keresinde şunu da istemişti:
bu süre boyunca hareketsiz kalacağım

626
00:47:11,962 --> 00:47:14,540
şunlardan birini alıyordu
sayısız hizmetçisi.

627
00:47:15,125 --> 00:47:17,740
Ve inanın bana, bu en kötülerinden biriydi
hayatımın deneyimleri.

628
00:48:58,840 --> 00:49:00,100
Genişçe aç, büyük kedi.

629
00:49:00,640 --> 00:49:01,640
Evet.

630
00:49:02,140 --> 00:49:03,140
Onu kıçına sokacağım.

631
00:49:03,220 --> 00:49:04,220
Seni piç.

632
00:49:05,440 --> 00:49:06,540
Daha fazla aç.

633
00:49:06,940 --> 00:49:08,120
Ve elini hareket ettirme.

634
00:49:08,340 --> 00:49:09,520
Evet, böyle.

635
00:49:10,664 --> 00:49:12,280
Şimdi mastürbasyon yap.

636
00:49:14,400 --> 00:49:15,440
Evet, bu iyi.

637
00:49:25,380 --> 00:49:27,260
Gözlerimin içine bakman hoşuma gidiyor.

638
00:49:27,920 --> 00:49:29,560
Gerçekten bir fahişeye benziyorsun.

639
00:49:29,810 --> 00:49:32,040
Devam et küçük fahişem.

640
00:49:32,080 --> 00:49:33,080
Bana bak.

641
00:49:33,520 --> 00:49:34,640
Gözümün önünden ayrılma.

642
00:49:35,200 --> 00:49:36,200
Hadi.

643
00:49:37,420 --> 00:49:38,420
Hadi.

644
00:49:41,030 --> 00:49:42,100
Ve bana bak.

645
00:49:42,140 --> 00:49:42,380
Evet.

646
00:50:08,420 --> 00:50:09,020
Evet.

647
00:50:09,280 --> 00:50:10,280
Evet...

648
00:50:13,980 --> 00:50:14,980
Böylesi iyi.

649
00:50:36,560 --> 00:50:39,791
Nadir anlarımdan birinde
berraklığın gücünü buldum

650
00:50:39,792 --> 00:50:43,100
Arnavutluk'taki bir arkadaşını aramak için
sevdiğim şeyin haberini almak.

651
00:50:43,600 --> 00:50:47,480
Bana annemin öldüğünü söyledi.
Hapishanede olduğunu ve Hakim'in serbest bırakılmadığını söyledi.

652
00:50:47,940 --> 00:50:50,560
Bu İsmail'in sigara içen kişisiydi.
onu babamı öldürmekle suçladı.

653
00:50:50,561 --> 00:50:53,480
İsmail'in hayatı yalanlardan ibaretti.
şantaj.

654
00:50:54,215 --> 00:50:56,215
Babamı çok severdi
çok çünkü o zamanlar

655
00:50:56,239 --> 00:50:58,480
o hala bir tuğgeneraldi,
trafiğini kapatmıştı.

656
00:50:58,900 --> 00:51:02,820
Bazı arkadaşlarım bana kısa süre içinde bunu söyledi.
onlar ayrılmadan önce, parti sırasında

657
00:51:02,821 --> 00:51:05,500
Hakim kovuldu, aşağılandılar
korkunç derecede.

658
00:51:06,710 --> 00:51:08,390
Tuğgeneral soracak
ona bunu vermelisin

659
00:51:08,391 --> 00:51:10,500
hizmet ve ben yapacağım
onu tatmin etmek için elimden geleni yapıyorum.

660
00:51:10,700 --> 00:51:11,700
Haklısın.

661
00:51:11,730 --> 00:51:13,690
Ben de aynı şeyi yapardım
O iyi bir adam.

662
00:51:13,740 --> 00:51:14,980
Seninle bir dakika konuşabilir miyim?

663
00:51:15,500 --> 00:51:16,500
Bizi bırakın.

664
00:51:17,380 --> 00:51:17,780
Bu yüzden?

665
00:51:17,781 --> 00:51:21,960
Rahatsız ettiğim için üzgünüm ama sadece istedim
şunu bilmeni isterim ki Diane, Valérie ve ben

666
00:51:21,961 --> 00:51:23,940
yarın İtalya'ya gitmeye karar verdim
sabah.

667
00:51:24,580 --> 00:51:25,580
Mükemmel.

668
00:51:26,410 --> 00:51:27,410
Bize yardım edebilir misin?

669
00:51:28,260 --> 00:51:30,340
Evet, bana güvenerek iyi yaptın.
Sana yardım edeceğim.

670
00:51:31,130 --> 00:51:35,040
Bir balıkçının patronuyla temasa geçtik.
Valhona ve biz sizden bilgilerinizi kullanmanızı istiyoruz.

671
00:51:35,041 --> 00:51:37,000
kaçırılmasını engelleme yetkisi
biz.

672
00:51:38,274 --> 00:51:40,220
Peki senden ne kadar para istiyor?

673
00:51:41,610 --> 00:51:43,290
Üçümüz için dört bin dolar.

674
00:51:43,730 --> 00:51:44,730
Şu anki fiyat bu.

675
00:51:44,990 --> 00:51:46,460
Ama büyük bir risk alıyorsunuz.

676
00:51:46,960 --> 00:51:49,676
Parayı cebe indirdikleri anda,
seni ihbar etmekte özgür olacaklar.

677
00:51:49,700 --> 00:51:51,520
Kaybetme riskini göze almak çirkin olurdu
her şey.

678
00:51:52,090 --> 00:51:53,380
Para, seyahat, özgürlük.

679
00:51:53,980 --> 00:51:56,220
Bu yüzden bize teklif etmeni istedim.
koruma.

680
00:51:56,520 --> 00:51:57,520
Hayır demiyorum.

681
00:51:57,940 --> 00:52:00,880
Ama bana bin vermen gerekecek
dolar komisyonu.

682
00:52:02,890 --> 00:52:04,050
Ve bana küçük bir hizmet ver.

683
00:52:07,500 --> 00:52:09,300
Böyle giyinmişken çok güzelsin.

684
00:52:10,325 --> 00:52:11,840
Batı modası sana çok yakışıyor.

685
00:52:12,630 --> 00:52:15,720
Ve eminim çok şey kıracaksın
Dante'nin diyarındaki kalpler.

686
00:52:17,440 --> 00:52:19,600
Üç güzel Arnavut kaltağım var
önümde.

687
00:52:22,240 --> 00:52:23,240
Hadi tatlım.

688
00:52:23,800 --> 00:52:24,800
Gömleğinin düğmelerini aç.

689
00:52:50,640 --> 00:52:51,640
Peki sen.

690
00:52:53,140 --> 00:52:54,140
Bacaklarını aç.

691
00:52:57,320 --> 00:52:58,320
Mastürbasyon yapmak.

692
00:53:20,880 --> 00:53:21,880
Evet, bu iyi.

693
00:53:22,490 --> 00:53:23,490
Devam et.

694
00:53:28,700 --> 00:53:29,500
İğrenç.

695
00:53:29,501 --> 00:53:30,501
Sarhoş kalmayın.

696
00:54:26,810 --> 00:54:27,890
Yapma

697
00:54:37,715 --> 00:54:48,920
Ağzını aç, dışarı üfle.

698
00:56:35,485 --> 00:56:38,860
Annemin ölümünden sonra başardım
uyuşturucu bağımlılığımı yendim.

699
00:56:39,330 --> 00:56:42,116
Artık tek dileğim şuydu
eve git ama yeterince

700
00:56:42,117 --> 00:56:45,280
Akim'i oradan çıkaracak para
Hapse gir ve yeni bir hayata başla.

701
00:56:45,720 --> 00:56:48,531
Zaten bir planım vardı ama
bunu anlamak için görmem gerekiyordu

702
00:56:48,532 --> 00:56:51,080
Philippe'in arkadaşı
giderek daha sapkın oturumlar.

703
01:02:47,765 --> 01:02:50,740
Bu muhtemelen seni güldürecek,
ama çok kıskanmaya başladım

704
01:02:50,741 --> 01:02:52,860
sen ve seni tanıştırmak istemiyorum
herhangi biri.

705
01:02:53,730 --> 01:02:55,080
Eminim arkadaşın Philippe'tir.

706
01:02:55,820 --> 01:02:56,820
Nasıl tahmin ettin?

707
01:02:57,430 --> 01:02:59,314
Zor değil
her zaman birliktesiniz,

708
01:02:59,315 --> 01:03:01,000
ne yaptığından bahsetmiyorum bile
Madam'la yapıyorduk.

709
01:03:01,360 --> 01:03:02,360
Ne demek istiyorsun?

710
01:03:03,040 --> 01:03:04,040
Beni dinle.

711
01:03:04,590 --> 01:03:05,780
Sana aşık oldum.

712
01:03:07,060 --> 01:03:08,500
Ve senden bir iyilik isteyeceğim.

713
01:03:10,120 --> 01:03:11,120
Hala soruyor musun?

714
01:03:11,440 --> 01:03:14,020
Ne tür bir ilişkiniz var?
Philippe mi?

715
01:03:14,400 --> 01:03:15,620
Hiçbir dostluğumuz yok.

716
01:03:16,200 --> 01:03:17,200
Bir ilişkimiz var.

717
01:03:19,670 --> 01:03:21,390
O zaman bana yardım edebilmelisin.
Sanırım.

718
01:03:22,070 --> 01:03:25,620
Bundan sonra, tüm gerçekler ve jestler
Philippe bana sadık bir şekilde rapor edildi.

719
01:03:26,100 --> 01:03:29,760
Artık bana neyin izin vereceğini organize edebilirdim
hayatımı kesin olarak değiştirmek.

720
01:04:14,580 --> 01:04:19,300
İşte o zaman kendimi verdim
Philippe'e gittim ve ona gücümü gösterdim.

721
01:04:19,520 --> 01:04:24,620
Bir şey bulduğumu anlayınca
aşk-nefret ilişkisi, diye tekrar sordum.

722
01:04:24,621 --> 01:04:27,400
Daha ne kadarım olduğunu bilmek istedim

723
01:04:33,570 --> 01:04:33,710
onu sevdim ve eğer bu şekilde öğrenseydim
düşünmek beni ona karşı daha sadık kılacaktır.

724
01:04:34,090 --> 01:04:34,690
Onu sevdim.

725
01:04:34,859 --> 01:04:37,870
Sonra onu sevdiğimi söyledi
ve o bana gerçekten aşıktı.

726
01:04:37,871 --> 01:04:37,890
Hayallerimi gerçekleştirmeye çalıştım.

727
01:04:43,700 --> 01:04:45,800
Ona yakın olmak istemiyordum.

728
01:04:47,540 --> 01:04:49,180
Bana göre bu ilişki çok kişiseldi.

729
01:08:22,960 --> 01:08:23,960
Neyle ilgili?

730
01:08:25,090 --> 01:08:27,518
sana sağlayabilirim
resimler kadar etkileyici

731
01:08:27,568 --> 01:08:29,800
annen zorlanacak
onun sadakatsizliğini kabul etmek.

732
01:08:30,530 --> 01:08:31,819
Ama bu vermek meselesi.

733
01:08:32,580 --> 01:08:34,540
50 milyon liraya sizin olacak.

734
01:08:35,080 --> 01:08:36,080
Tabii ki sıvı halde.

735
01:08:36,650 --> 01:08:37,840
Bunu düşünmene izin vereceğim.

736
01:08:38,290 --> 01:08:39,770
Bunun iyi bir konum olduğunu göreceksiniz.

737
01:08:40,640 --> 01:08:41,880
Francesco teklifimi kabul etti.

738
01:08:43,120 --> 01:08:46,000
Zorlayıcı almakta hiçbir sorun yaşamadım
Philippe'in resimleri.

739
01:08:48,735 --> 01:08:49,939
İşte sonunda evime döndüm.

740
01:08:50,630 --> 01:08:51,630
50 milyonla.

741
01:08:52,970 --> 01:08:54,260
Sıfıra geri dönebileceğim.

742
01:08:54,765 --> 01:08:55,765
Sevgilerimle sonsuza kadar.

743
01:09:58,810 --> 01:09:59,810
Ne karışık, değil mi?

744
01:10:02,300 --> 01:10:03,260
Ne karışık, değil mi?

745
01:10:03,261 --> 01:10:04,840
İşte bir sürpriz var Monica.

746
01:10:05,810 --> 01:10:07,290
Sen gittiğinden beri uzun zaman oldu.

747
01:10:07,920 --> 01:10:08,920
Kuyu.

748
01:10:11,000 --> 01:10:12,000
Neden geri geldin?

749
01:10:12,500 --> 01:10:12,980
Neden geri geldin?

750
01:10:12,981 --> 01:10:13,981
Ülkenin kötülüğü mü?

751
01:10:14,890 --> 01:10:15,890
Dilini mi kaybettin?

752
01:10:19,890 --> 01:10:21,730
Yasa dışı hiçbir şeyi geri getirmedin.
Umarım.

753
01:10:22,090 --> 01:10:23,090
Yasa dışı hiçbir şeyi geri getirmedin.
Umarım.

754
01:10:23,110 --> 01:10:24,110
Hayır.

755
01:10:24,480 --> 01:10:25,480
Acele edin.

756
01:10:25,810 --> 01:10:26,810
Hayır, lütfen.

757
01:10:27,870 --> 01:10:30,370
Bakalım küçük bir hediyen yok mu
benim için.

758
01:10:32,260 --> 01:10:33,390
Nedir?

759
01:10:34,350 --> 01:10:35,350
Buna Kukla denir.

760
01:10:35,775 --> 01:10:37,550
Zor durumlarda size eşlik edecek
kez.

761
01:10:38,440 --> 01:10:39,520
Ve sana şans getirecek.

762
01:10:40,850 --> 01:10:41,850
Ama bir şartla.

763
01:10:42,170 --> 01:10:43,170
Hangisi?

764
01:10:43,600 --> 01:10:44,750
Asla vazgeçmemek.

765
01:10:44,790 --> 01:10:46,790
Ve umarım benim için de aynısı olur.

766
01:10:53,145 --> 01:10:54,220
Bu kadar para nereden geldi?

767
01:10:54,221 --> 01:10:54,900
Hayır, onu çaldın.

768
01:10:55,020 --> 01:10:56,180
Hayır, İtalya'da kazandım.

769
01:10:58,889 --> 01:10:59,889
Ah, hepsini çaldın!

770
01:11:25,910 --> 01:11:26,910
Monica!

771
01:11:32,585 --> 01:11:33,640
Ah dostum, sensin.

772
01:11:34,390 --> 01:11:35,470
Seni tekrar görmek güzel.

773
01:11:35,990 --> 01:11:37,800
Seni ne kadar özledim bilemezsin.

774
01:11:37,840 --> 01:11:38,880
Bir doktor bulacağım.

775
01:11:39,020 --> 01:11:40,020
Hayır.

776
01:11:41,140 --> 01:11:42,140
İşe yaramaz.

777
01:11:43,120 --> 01:11:44,480
Uzun zamandır bir tane yemedim.

778
01:11:45,070 --> 01:11:46,070
Böyle konuşma.

779
01:11:46,530 --> 01:11:47,650
Eminim daha iyi hissedeceksin.

780
01:11:48,640 --> 01:11:49,640
Hayır.

781
01:11:50,080 --> 01:11:51,080
Benimle kal lütfen.

782
01:11:51,320 --> 01:11:51,700
Kalmak.

783
01:11:52,200 --> 01:11:53,200
Ama...

784
01:11:53,490 --> 01:11:56,140
Oynadığımız ağacı hatırlıyor musun?
küçüklüğümle mi?

785
01:11:56,600 --> 01:11:57,600
Elbette.

786
01:11:58,200 --> 01:11:59,200
Bunu nasıl unutabilirim?

787
01:12:02,540 --> 01:12:03,540
Al onu.

788
01:12:03,840 --> 01:12:04,840
Orada bırak.

789
01:12:05,850 --> 01:12:06,850
Hemen git.

790
01:12:07,830 --> 01:12:09,350
Hakim'in onu burada bulmasını istiyorum.

791
01:12:09,460 --> 01:12:10,020
Bana yemin et.

792
01:12:10,320 --> 01:12:11,680
Giyeceğine dair bana yemin et.

793
01:12:11,900 --> 01:12:12,900
Yemin ederim.

794
01:12:13,480 --> 01:12:14,480
Yemin ederim.

795
01:12:16,000 --> 01:12:17,000
Seni çok seviyorum.

796
01:12:27,820 --> 01:12:28,820
Nereye gidiyorsun?

797
01:12:29,520 --> 01:12:30,520
Burası çok tehlikeli.

798
01:12:30,560 --> 01:12:31,740
Hakim'i bulmam lazım.

799
01:12:31,760 --> 01:12:33,960
Görünüşe göre göstericiler
hapishaneleri açtı.

800
01:12:34,140 --> 01:12:34,780
Dikkat olmak.

801
01:12:35,020 --> 01:12:37,680
Ve kardeşini gördüğünde,
Ona hemen ağacın altına gitmesini söyle.

802
01:12:37,681 --> 01:12:38,100
Anlayacaktır.

803
01:12:38,460 --> 01:12:39,460
Bu ne anlama gelir?

804
01:12:39,590 --> 01:12:40,420
Bunu sana daha sonra açıklayacağım.

805
01:12:40,600 --> 01:12:43,120
Söyle ona sözlerimi tekrarlasın ve söylesin
gelip beni görmeye.

806
01:12:43,380 --> 01:12:44,060
Onunla konuşmam lazım.

807
01:12:44,061 --> 01:12:44,340
Bu önemli.

808
01:12:44,580 --> 01:12:44,940
Şimdi git.

809
01:12:45,120 --> 01:12:45,460
Evet, tamam.

810
01:12:45,840 --> 01:12:46,840
Kıpırdama.

811
01:12:50,280 --> 01:12:51,280
Marat mı?

812
01:12:52,760 --> 01:12:53,120
Sen?

813
01:12:53,270 --> 01:12:54,140
Ah, mutluyum.

814
01:12:54,280 --> 01:12:55,280
Her şey yolunda mı?

815
01:12:56,030 --> 01:12:57,496
Bütün köyde seni aradım.

816
01:12:57,520 --> 01:12:58,520
Neredeydin?

817
01:12:59,520 --> 01:12:59,700
Saklanıyordum.

818
01:12:59,800 --> 01:13:01,160
Buraya gelmek çok tehlikeliydi.

819
01:13:01,435 --> 01:13:02,940
Ama artık daha fazla riske girmiyoruz.

820
01:13:03,610 --> 01:13:05,290
Bugün hayatımın en güzel günü
hayat.

821
01:13:05,710 --> 01:13:06,760
Dün Nadir'le tanıştım.

822
01:13:06,880 --> 01:13:08,240
Onu çabuk bulmalısın.

823
01:13:08,905 --> 01:13:10,440
Sana söyleyecek önemli şeyleri var.

824
01:13:11,070 --> 01:13:13,656
Bir an önce en önemli şey
seni kollarımda tutmaktır.

825
01:13:13,680 --> 01:13:14,680
Ah evet.

826
01:13:16,450 --> 01:13:18,360
Ayrıca altına girmen gerektiğini de söyledi.
ağaç.

827
01:13:18,440 --> 01:13:18,740
Neden?

828
01:13:18,749 --> 01:13:19,749
Bu ne anlama gelir?

829
01:13:20,240 --> 01:13:21,100
Neden bahsediyorsun?

830
01:13:21,160 --> 01:13:22,200
Beni duyduğuna emin misin?

831
01:13:23,540 --> 01:13:24,540
Evet ama...

832
01:13:34,180 --> 01:13:35,180
Hayır!

833
01:13:35,580 --> 01:13:36,580
Hayır!

834
01:13:56,740 --> 01:13:58,740
Efendim, size neden geldiğinizi sormak istiyorum.
İtalya'ya.

835
01:13:59,680 --> 01:14:03,396
Bunu yapan tek Arnavut benim
İtalya'ya aynı şey için gelmedim

836
01:14:03,397 --> 01:14:06,080
sebeplerimin çoğu
yurttaşlar paraya çekilir.

837
01:14:06,260 --> 01:14:07,260
Sebepleriniz neler?

838
01:14:09,420 --> 01:14:12,354
Nişanlım öldürüldü ve
Unutmak için ülkemden kaçtım

839
01:14:12,355 --> 01:14:14,501
ve kesinlikle yapmayacağım
televizyonda bunun hakkında konuşun.


